Сага про велике кохання Клер Рендалл і Джеймі Фрейзера — кохання, якому не страшні ані простір, ані час — завоювала серця мільйонів читачів по всьому світу.
Двадцять років Клер Рендалл зберігала свою таємницю й сподівалася, що колись знайде спосіб знову опинитися поруч із Джеймі — людиною, яку всі ці довгі роки розлуки вона продовжувала любити. Але коли вони знову возз’єднаються, закоханим знову доведеться пройти нелегкі випробування. Чи зможуть Клер і Джеймі подолати всі негаразди та зберегти своє тендітне щастя?