Відлуння минулого. Книга 1. Нові випробування
21 год. 47 хв.
После трудных лет войны 1945 года, наступает момент для спокойной жизни и забывания пережитого. Клэр Рэндолл, работавшая четыре года медсестрой, наконец воссоединяется с мужем. Они отправляются в путешествие по Шотландии, чтобы насладиться вторым медовым месяцем. Однако, пара не подозревает, что одно неверное действие перенесет их в 1743 год, где Шотландия охвачена кровопролитной гражданской войной. Клэр и Джейми знают, как завершится этот конфликт, но это не гарантирует им безопасности.
Тем временем в другой реальности Брианна и Роджер Маккензи пытаются разгадать тайну путей Джейми и Клэр, изучая старые письма и документы.
Тем временем в другой реальности Брианна и Роджер Маккензи пытаются разгадать тайну путей Джейми и Клэр, изучая старые письма и документы.
1.
Чужоземка. Книга 1. Сходження до кохання
(у виконанні
Олена Уфімцева)
1.
Чужоземка
(у виконанні
Наталія Островська)
1.5.
Чужоземка. Книга 2. Битва за кохання
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Мандрівниця. Книга 2. У полоні стихій
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Бабка в бурштині. Книга 1. Розділені віками
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Стрекоза в бурштині. Книга 2. Час битв
(у виконанні
Олена Уфімцева)
2.
Бабка в бурштині. Розділені віками
(у виконанні
Наталія Островська)
2.5.
Бабка в бурштині. Час битв
(у виконанні
lorna-dn)
3.
Мандрівниця. Книга 1. Лабіринти долі
(у виконанні
Олена Уфімцева)
3.
Мандрівниця. Лабіринти долі
(у виконанні
Наталія Островська)
3.5.
Мандрівниця. У полоні стихій
(у виконанні
Наталія Островська)
4.
Барабани осені. Книга 1. На порозі невідомого
(у виконанні
Олена Уфімцева)
4.
Барабани осені. На порозі невідомого
(у виконанні
Наталія Островська)
4.5.
Барабани осені. Книга 2. Загадки минулого
(у виконанні
Олена Уфімцева)
4.5.
Барабани осені. Загадки минулого
(у виконанні
Наталія Островська)
5.
Вогняний хрест. Книга 1. Священний союз
(у виконанні
Наталія Островська)
5.
Вогняний хрест. Книга 1. Священний союз
(у виконанні
Олена Уфімцева)
5.
Вогняний хрест. Книга 2. Поклик часу
(у виконанні
Наталія Островська)
5.
Вогняний хрест. Книга 2. Поклик часу
(у виконанні
Олена Уфімцева)
6.
Подих снігу та попелу. Книга 1. Напередодні війни
(у виконанні
Наталія Островська)
6.
Подих снігу і попелу. Книга 1. Напередодні війни
(у виконанні
Олена Уфімцева)
6.
Подих снігу та попелу. Книга 2. Голос майбутнього
(у виконанні
Наталія Островська)
6.
Подих снігу і попелу. Книга 2. Голос майбутнього
(у виконанні
Олена Уфімцева)
7.
Відлуння минулого. Книга 1. Нові випробування
(у виконанні
Наталія Островська)
7.
Відлуння минулого. Книга 1. Нові випробування
7.
Відлуння минулого. Книга 2. На краю прірви
(у виконанні
Олена Уфімцева)
7.5.
Відлуння минулого. Книга 2. На краю прірви
(у виконанні
Наталія Островська)
8.
Написано кров'ю мого серця. Книга 1. Перипетії долі
(у виконанні
Наталія Островська)
8.
Написано кров'ю мого серця. Книга 1. Перипетії долі
(у виконанні
Олена Уфімцева)
8.5.
Написано кров'ю мого серця. Книга 2. Кров від крові моєї
(у виконанні
Наталія Островська)
8.5.
Написано кров'ю мого серця. Книга 2. Кров від крові моєї
(у виконанні
Олена Уфімцева)
9.
Скажи бджолам, що мене більше немає
(у виконанні
Олена Уфімцева)
59:13
01
50:40
02
18:18
03
43:54
04
31:57
05
1:20:05
06
16:09
07
58:19
08
09:45
09
27:20
10
59:16
11
08:21
12
11:49
13
22:34
14
37:53
15
49:21
16
35:19
17
1:15:56
18
1:06:24
19
54:30
20
1:19:42
21
06:31
22
16:29
23
50:29
24
19:43
25
52:02
26
17:11
27
14:39
28
13:41
29
1:10:55
30
2:28:51
31
