Сага про велике кохання Клер Рендолл і Джеймі Фрейзера — кохання, якому не страшні простір і час, — завоювала серця мільйонів читачів у всьому світі. Бріанна вирушає в минуле слідом за матір’ю, щоб розшукати батька, якого ніколи не бачила. Але щасливу зустріч із батьками затьмарює жахлива новина. Її коханий Роджер, який таємно пішов за нею в минуле, потрапив у полон. Заради порятунку коханого Бріанна готова на все, але часу в неї залишається дедалі менше: несподівано вона дізнається, що вагітна, а отже, необхідно поспішати назад у майбутнє.