Роман про Клер Рендолл і Джеймі Фрейзера, чия шлюбна історія принесла їм величезну популярність. Але їхнє щастя на тлі майбутньої громадянської війни під загрозою. Ворог, якого вони поклялися ненавидіти, намагається позбавити їх не лише землі, а й спокою. Та Джеймі попри все готовий захистити свою родину. Ніщо не зможе зруйнувати їхнє кохання, яке здолало не лише простір, а й час.