Життя командира міської варти Анк-Морпорка Сема Ваймса нестерпне. Його любляча дружина леді Сибілла переконала його провести кілька заслужених днів відпустки в чудовому й безневинному сільському краї. От тільки міський мешканець Ваймс ненавидить сільські місцевості: там так багато свіжого повітря, багато співу пташок і, завдяки його турботливій дружині, так мало бутербродів із беконом… Але відомо: будь-який поліцейський, який перебуває у відпустці, знаходить перший труп, ще не встигнувши навіть розпакувати валізу. І невдовзі це правило стає реальністю. Тепер Сем Ваймс по вуха загруз у розслідуванні. Адже тут у нас не банальний скелет у шафі, а гори, цілі гори трупів і злочин, який значно давніший і жахливіший за вбивство.