Піддай пару!
13 год. 12 хв.
Мова
російська
Автор
Террі Пратчетт
Автор
Террі Пратчетт
Читець
Сергій Царегородцев
Читець
Сергій Царегородцев
На жах патриція лорда Ветінарі, до Анк-Морпорка прибув новий винахід — велетенська лязкаюча страхітлива машина, що використовує міць чотирьох стихій — вогню, води, повітря і землі. Тепер вигляд Анк-Морпорка — це радше зображення здивованого натовпу; дехто зловив дух часу й озброївся блокнотами, а найпередбачливіші — дощовиками.
Мокріст фон Губвіг — не з тих людей, яким до душі важка праця. Його втручання як начальника Поштамту, Королівського Банку і Монетного Двору, звісно, має життєво важливе значення… але значною мірою залежить від слів, які, на щастя, не мають ваги й не потребують мастила. Проте йому подобається бути живим, а тому від пропозиції Ветінарі неможливо відмовитися.
Над Пласким світом здіймається пара, керована містером Сімнелом, чоловіком у приплюснутому кашкеті та з логарифмічною лінійкою, який уклав вельми цікаву угоду із синусами та косинусами. Мокрістові доведеться мати справу з мастилом, гоблінами, гладким контролером, який має звичку спускати працівників зі сходів, і кількома дуже злими гномами. І якщо він зупиниться, усе піде під укіс…
Мокріст фон Губвіг — не з тих людей, яким до душі важка праця. Його втручання як начальника Поштамту, Королівського Банку і Монетного Двору, звісно, має життєво важливе значення… але значною мірою залежить від слів, які, на щастя, не мають ваги й не потребують мастила. Проте йому подобається бути живим, а тому від пропозиції Ветінарі неможливо відмовитися.
Над Пласким світом здіймається пара, керована містером Сімнелом, чоловіком у приплюснутому кашкеті та з логарифмічною лінійкою, який уклав вельми цікаву угоду із синусами та косинусами. Мокрістові доведеться мати справу з мастилом, гоблінами, гладким контролером, який має звичку спускати працівників зі сходів, і кількома дуже злими гномами. І якщо він зупиниться, усе піде під укіс…
1.
Колір магії
(у виконанні
Олександр Клюквін)
2.
Безумна зірка
(у виконанні
Олександр Клюквін)
3.
На глиняних ногах
(у виконанні
Олександр Клюквін)
3.
Посох і капелюх
(у виконанні
Олександр Клюквін)
4.
Ерік
(у виконанні
Олександр Клюквін)
5.
Цікаві часи
(у виконанні
Абр Капітан)
6.
Цікаві часи
(у виконанні
Олександр Клюквін)
6.
Нічна Варта
(у виконанні
Олександр Клюквін)
6.
Останній континент
(у виконанні
Єпіфан Ух, Віта Ковальова, Лиса)
7.
Останній герой
(у виконанні
Абр Капітан)
8.
Незримі Академіки
(у виконанні
Олена Polonetska)
8.
Понюшка
(у виконанні
Олександр Клюквін)
9.
Творці заклинань
(у виконанні
Олександр Клюквін)
10.
Відьомські сестрички
(у виконанні
Олексій Сергєєв)
10.
Речові сестрички
(у виконанні
Олександр Клюквін)
11.
Відьми за кордоном
(у виконанні
DrLutz)
11.
Відьми за кордоном
(у виконанні
Олександр Клюквін)
12.
Дами та панове
(у виконанні
DrLutz)
12.
Лорди та леді
(у виконанні
Олександр Клюквін)
13.
Маскарад
(у виконанні
Олександр Клюквін)
14.
Carpe Jugulum. Хапай за горло!
(у виконанні
Nelly)
14.
«Карпе Югулум» Хапай за горло
(у виконанні
Олександр Клюквін)
15.
Вільний народець
(у виконанні
Абр Капітан, Nelly)
15.
Маленький вільний народець
(у виконанні
Dellini)
16.
Капелюх, повний неба
(у виконанні
Абр Капітан, Nelly)
17.
Пан Зима
(у виконанні
Іван Литвинов)
17.
Пан Зима
(у виконанні
Абр Капітан, Nelly)
18.
Сукня кольору півночі
(у виконанні
Абр Капітан, Nelly)
19.
Пастуша корона
(у виконанні
Макс Потьомкін)
20.
Мор, учень Смерті
(у виконанні
Михайло Макушев)
20.
Мор. Учень Смерті
(у виконанні
Олександр Клюквін)
21.
Похмурий жнець
(у виконанні
Олександр Клюквін)
22.
Рокова музика
(у виконанні
Макс Потьомкін)
22.
Роково музика
(у виконанні
Олександр Клюквін)
23.
Дід Хрюкус
(у виконанні
Олександр Клюквін)
23.
Санта Хряк
(у виконанні
Макс Потьомкін)
24.
Злодій Часу
(у виконанні
Сергій Кірсанов)
25.
Варта! Варта!
(у виконанні
Олександр Клюквін)
26.
До зброї! До зброї!
(у виконанні
Олександр Клюквін)
27.
Ноги з глини
(у виконанні
Ігнатьєв Дмитро (digig))
28.
Патріот
(у виконанні
Макс Потьомкін)
28.
Патріот
(у виконанні
Олександр Клюквін)
29.
П'ятий елефант
(у виконанні
Олександр Клюквін)
29.
П'ятий елефант
(у виконанні
Макс Потьомкін)
30.
Нічна Варта
(у виконанні
Макс Потьомкін)
31.
Шмяк!
(у виконанні
Макс Потьомкін)
31.
Шмяк!
(у виконанні
Олександр Клюквін)
32.
Справа тютюн
(у виконанні
Макс Потьомкін)
33.
Тримай марку!
(у виконанні
Сергій Царегородцев)
33.
Опочтарення
(у виконанні
Albert Kramer)
34.
Роби гроші!
(у виконанні
Сергій Царегородцев)
35.
Піддай пару!
36.
Піраміди
(у виконанні
Ілля Дементьєв)
37.
Рухомі картинки
(у виконанні
Михайло Макушев, Ірина Шорнова)
38.
Малі боги
(у виконанні
DrLutz)
39.
Правда
(у виконанні
Олег Булдаков)
Роби гроші!
(у виконанні
Олександр Аравушкін)
Тримай марку!
(у виконанні
Олександр Аравушкін)
Тримай марку!
(у виконанні
Олександр Клюквін)
Оповідання з Плаского світу
(у виконанні
Михайло Макушев)
Підкидай пару!
(у виконанні
Олександр Аравушкін)
Оповідання про Плаский світ
(у виконанні
Владислав Копп)
0.
Чудовиськовий полк (Піхотна балада)
(у виконанні
Макс Потьомкін)
11:26
001
06:14
002
09:45
003
07:57
004
05:15
005
06:00
006
05:43
007
04:36
008
07:17
009
11:13
010
10:39
011
04:11
012
11:57
013
08:14
014
06:17
015
03:39
016
02:47
017
11:52
018
06:11
019
07:31
020
03:59
021
06:17
022
12:01
023
02:58
024
05:22
025
07:17
026
09:29
027
06:11
028
06:04
029
09:06
030
05:55
031
10:51
032
15:19
033
02:13
034
02:54
035
08:48
036
06:39
037
03:49
038
15:10
039
12:08
040
04:27
041
10:54
042
01:36
043
05:07
044
09:26
045
09:38
046
14:27
047
03:14
048
09:51
049
05:46
050
05:39
051
06:18
052
06:19
053
07:18
054
04:27
055
15:21
056
03:18
057
08:30
058
07:08
059
07:01
060
03:08
061
07:22
062
05:50
063
07:18
064
07:27
065
04:50
066
02:46
067
06:20
068
10:47
069
05:48
070
04:21
071
07:29
072
07:17
073
07:10
074
17:17
075
11:55
076
05:53
077
11:50
078
02:34
079
20:19
080
08:02
081
11:53
082
11:49
083
11:47
084
06:53
085
10:47
086
08:32
087
04:12
088
12:44
089
04:25
090
06:32
091
08:53
092
11:00
093
16:55
094
06:56
095
17:51
096
07:34
097
06:16
098
09:35
099
05:35
100
