Лоуренс, Хоро і Коул випередили Ів, діставшись першими до Кербе, міста, розділеного рікою на північний і південний квартали. Як торговець, Лоуренс швидко розуміє, що між цими кварталами з новою силою розгорається старий фінансовий конфлікт. І якимось поки що незрозумілим для нього чином у центрі всього цього опиняється Ів…