Рік 1947. Мрії Штірліца про повернення на батьківщину так і лишилися мріями. Він і далі в Південній Америці, в Аргентині, працює інструктором на гірськолижному курорті. Грандіозні плани розгадати таємницю атомної бомби та знайти учасників і організаторів таємної нацистської структури в Латинській Америці теж провалилися. Але полковник Ісаєв не звик здаватися й опускати руки навіть у найбезвихідніших, здавалося б, ситуаціях. Його не було в Росії чверть століття, і він не може дозволити собі повернутися додому, не виконавши цю складну операцію з викриття нацистів.