November 1946. The head of American intelligence in Spain, Paul Rоuman, asks for help from Stirlitz to find a cell of a secret Nazi organization whose “networks” stretch almost across the entire world. Maxim Isaev readily agrees and sets off on an intercontinental flight from Madrid to Buenos Aires, firmly determined to ignore all promises and obligations, to escape from the Rio de Janeiro airport to the Soviet embassy, and finally return home.