Going Postal
16 hrs. 39 min.
Author
Terry Pratchett
Author
Terry Pratchett
Narrator
Alexander Aravushkin
Narrator
Alexander Aravushkin
«Занимательный факт об ангелах состоит в том, что иногда, очень редко, когда человек оступился и так запутался, что превратил свою жизнь в полный бардак и смерть кажется единственным разумным выходом, в такую минуту к нему приходит или, лучше сказать, ему является ангел и предлагает вернуться в ту точку, откуда все пошло не так, и на сей раз сделать все правильно». Именно этими словами встретила Мокрица фон Липвига его новая жизнь. До этого были воровство, мошенничество (в разных размерах) и, как апофеоз, – смерть через повешение. Не то чтобы Мокрицу не нравилась новая жизнь – он привык находить выход из любой ситуации и из любого города, даже такого, как Анк-Морпорк. Ему скорее пришлась не по душе должность Главного Почтмейстера. Мокриц фон Липвиг – приличный мошенник, в конце концов, и слово «работа» – точно не про него! Но разве есть выбор у человека, чьим персональным ангелом становится сам патриций Витинари?
1.
The Colour of Magic
(narrated by
Alexander Klyukvin)
2.
The Light Fantastic
(narrated by
Alexander Klyukvin)
3.
Feet of Clay
(narrated by
Alexander Klyukvin)
3.
Equal Rites
(narrated by
Alexander Klyukvin)
4.
Eric
(narrated by
Alexander Klyukvin)
5.
Interesting Times
(narrated by
Abr Kapitan)
6.
Interesting Times
(narrated by
Alexander Klyukvin)
6.
Night Watch
(narrated by
Alexander Klyukvin)
6.
The Last Continent
(narrated by
Epifan Ukh, Vita Kovaleva, Lisa)
7.
The Last Hero
(narrated by
Abr Kapitan)
8.
Unseen Academicals
(narrated by
Elena Polonetskaya)
8.
Snuff
(narrated by
Alexander Klyukvin)
9.
Equal Rites
(narrated by
Alexander Klyukvin)
10.
Witches Abroad
(narrated by
Alexey Sergeyev)
10.
Wyrd Sisters
(narrated by
Alexander Klyukvin)
11.
Witches Abroad
(narrated by
DrLutz)
11.
Witches Abroad
(narrated by
Alexander Klyukvin)
12.
Lords and Ladies
(narrated by
DrLutz)
12.
Lords and Ladies
(narrated by
Alexander Klyukvin)
13.
Maskerade
(narrated by
Alexander Klyukvin)
14.
Carpe Jugulum
(narrated by
Nelly)
14.
Carpe Jugulum
(narrated by
Alexander Klyukvin)
15.
The Wee Free Men
(narrated by
Abr Kapitan, Nelly)
15.
The Wee Free Men
(narrated by
Dellini)
16.
A Hat Full of Sky
(narrated by
Abr Kapitan, Nelly)
17.
Wintersmith
(narrated by
Ivan Litvinov)
17.
Wintersmith
(narrated by
Abr Kapitan, Nelly)
18.
Midnight Dress
(narrated by
Abr Kapitan, Nelly)
19.
The Shepherd's Crown
(narrated by
Max Potyomkin)
20.
Mort
(narrated by
Mikhail Makushev)
20.
Mort
(narrated by
Alexander Klyukvin)
21.
Reaper Man
(narrated by
Alexander Klyukvin)
22.
Soul Music
(narrated by
Max Potyomkin)
22.
Soul Music
(narrated by
Alexander Klyukvin)
23.
Hogfather
(narrated by
Alexander Klyukvin)
23.
Hogfather
(narrated by
Max Potyomkin)
24.
Thief of Time
(narrated by
Sergey Kirsanov)
25.
Guards! Guards!
(narrated by
Alexander Klyukvin)
26.
Jingo
(narrated by
Alexander Klyukvin)
27.
Feet of Clay
(narrated by
Ignatyev Dmitry (digig))
28.
Only You Can Save Mankind
(narrated by
Max Potyomkin)
28.
The Patriot
(narrated by
Alexander Klyukvin)
29.
The Fifth Elephant
(narrated by
Alexander Klyukvin)
29.
The Fifth Elephant
(narrated by
Max Potyomkin)
30.
Night Watch
(narrated by
Max Potyomkin)
31.
Thud!
(narrated by
Max Potyomkin)
31.
Thud!
(narrated by
Alexander Klyukvin)
32.
Snuff
(narrated by
Max Potyomkin)
33.
Going Postal
(narrated by
Sergey Tsaregorodtsev)
33.
Going Postal
(narrated by
Albert Kramer)
34.
Making Money
(narrated by
Sergey Tsaregorodtsev)
35.
Raising Steam
(narrated by
Sergey Tsaregorodtsev)
36.
Pyramids
(narrated by
Ilya Dementyev)
37.
Moving Pictures
(narrated by
Mikhail Makushev, Irina Shornova)
38.
Small Gods
(narrated by
DrLutz)
39.
The Truth
(narrated by
Oleg Buldakov)
Making Money
(narrated by
Alexander Aravushkin)
Going Postal
Going Postal
(narrated by
Alexander Klyukvin)
Stories from the Discworld
(narrated by
Mikhail Makushev)
Raising Steam
(narrated by
Alexander Aravushkin)
Tales from the Discworld
(narrated by
Vladislav Kopp)
0.
Monstrous Regiment
(narrated by
Max Potyomkin)
1:01:28
Держи марку! - 0 - Глава первая. АНГЕЛ
1:09:33
Держи марку! - 1 - Глава вторая. ПОЧТАМТ
1:20:42
Держи марку! - 2 - Глава третья. СВОИМИ СИЛАМИ — И НИКАК ИНАЧЕ
1:04:57
Держи марку! - 3 - Глава четвертая. ЗНАК
1:45:15
Держи марку! - 4 - Глава пятая. ПРОПАВШИЕ НА ПОЧТЕ
1:14:43
Держи марку! - 5 - Глава шестая. КАРТИНКИ
1:20:02
Держи марку! - 6 - Глава седьмая. КЛАДБИЩЕ СЛОВ
52:25
Держи марку! - 7 - Глава седьмая с половиной. ВО ВЕСЬ ОПОР
1:08:56
Держи марку! - 8 - Глава девятая. ПОДЖОГ
1:09:12
Держи марку! - 9 - Глава десятая. ГОРЯЩИЕ СЛОВА
1:15:13
Держи марку! - 10 - Глава одиннадцатая. НОВАЯ МИССИЯ
1:05:21
Держи марку! - 11 - Глава двенадцатая. ДЯТЕЛ
1:14:16
Держи марку! - 12 - Глава тринадцатая. ПО КРОМКЕ КОНВЕРТА
52:43
Держи марку! - 13 - Глава четырнадцатая. ИЗБАВЛЕНИЕ
05:07
Держи марку! - 14 - Эпилог
