Війна Калібана
16 год. 56 хв.
Ми не самотні.
На Ганімеді, який годує зовнішні планети, марсіанська десантниця бачить, як її загін знищує жахливого суперсолдата. На Землі високопоставлений політик намагається запобігти відновленню міжпланетної війни. На Венері інопланетна протомолекула заполонила планету, провокуючи величезні зміни, і загрожує поширитися на весь сонячний системі.
У безмежжі космосу Джеймс Го́лден і команда корабля “Росінант” допомагають Альянсу зовнішніх планет зберігати мир. Коли вони погоджуються допомогти вченому обшукати роздираний війною Ганімед у пошуках зниклої дитини, майбутнє людства залежить від того, чи зможе один корабель зупинити вторгнення, яке вже почалося…
“Caliban’s War” — стрімка пригода, що продовжує сюжет “Leviathan Wakes”.
На Ганімеді, який годує зовнішні планети, марсіанська десантниця бачить, як її загін знищує жахливого суперсолдата. На Землі високопоставлений політик намагається запобігти відновленню міжпланетної війни. На Венері інопланетна протомолекула заполонила планету, провокуючи величезні зміни, і загрожує поширитися на весь сонячний системі.
У безмежжі космосу Джеймс Го́лден і команда корабля “Росінант” допомагають Альянсу зовнішніх планет зберігати мир. Коли вони погоджуються допомогти вченому обшукати роздираний війною Ганімед у пошуках зниклої дитини, майбутнє людства залежить від того, чи зможе один корабель зупинити вторгнення, яке вже почалося…
“Caliban’s War” — стрімка пригода, що продовжує сюжет “Leviathan Wakes”.
1.
Пробудження Левіафана
(у виконанні
Кирило Головін)
1.
Пробудження Левіафана
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
2.
Війна Калібана
2.
Війна Калібана
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
3.
Врата Абаддона
(у виконанні
Кирило Головін)
3.
Врата Абаддона
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
4.
Пожежа Сіболи
(у виконанні
Кирило Головін)
4.
Пожежа Сіболи
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
5.
Ігри Немезиди
(у виконанні
Кирило Головін)
5.
Ігри Немезіди
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
6.
Попіл Вавилона
(у виконанні
Кирило Головін)
6.
Попіл Вавилона
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
7.
Повстання Персеполіса
(у виконанні
Кирило Головін)
7.
Повстання Персеполіса
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
8.
Гнів Тіамат
(у виконанні
Кирило Головін)
8.
Гнів Тіамат
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
9.
Гріхи батьків наших та інші оповідання
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
9.
Падіння Левіафана
(у виконанні
Всеволод Кузнецов)
0.
Додаткові повісті
(у виконанні
Кирило Головін)
10:13
00 Пролог. Мэй
18:21
01 Бобби
13:28
02 Холден
17:41
03 Пракс
17:15
04 Бобби
20:08
05 Авасарала
19:14
06 Холден
18:41
07 Пракс
16:37
08 Бобби
20:29
09 Авасарала
18:53
10 Пракс
17:33
11 Холден
17:36
12 Авасарала
16:14
13 Холден
19:37
14 Пракс
21:30
15 Бобби
17:26
16 Холден
19:47
17 Пракс
19:11
18 Авасарала
16:42
19 Холден
17:44
20 Бобби
20:18
21 Пракс
16:57
22 Холден
19:36
23 Авасарала
18:40
24 Пракс
21:53
25 Бобби
17:57
26 Холден
19:52
27 Пракс
19:03
28 Авасарала
18:36
29 Холден
19:11
30 Бобби
18:34
31 Пракс
17:33
32 Холден
18:06
33 Пракс
17:19
34 Холден
19:33
35 Авасарала
18:09
36 Пракс
18:30
37 Авасарала
20:45
38 Бобби
18:21
39 Холден
21:09
40 Пракс
20:03
41 Авасарала
17:13
42 Холден
19:38
43 Бобби
14:06
44 Холден
19:40
45 Авасарала
20:28
46 Бобби
19:00
47 Холден
19:37
48 Авасарала
26:23
49 Холден
18:26
50 Бобби
20:40
51 Пракс
17:15
52 Авасарала
14:57
53 Холден
12:53
54 Пракс
03:39
55 Эпилог. Холден
