Пролунали заклики Бернарда з Клерво і папи римського Євгена. Вони оголосили Хрестовий похід проти слов’ян, і головний девіз його був: «Хрещення або смерть!» Тисячі воїнів з усієї Європи рушили на північ. І ведуть їх королі — германський Конрад та французький Людовик.
Здається, зупинити Хрестовий похід неможливо — надто багато воїнів бажають знищити непокірних вендiв і захопити їхні багатства. Але слов’яни думають інакше. Вони готові зустріти ворогів клинками, і на допомогу їм поспішають союзники з Новгорода й Швеції, пруси й фінни. назустріч хрестоносцям висуваються дружини найкращих воїнів. Ці загони приносять війну на землю католиків, і разом із ними вступає у бій витязь Вадим Сокіл із Рарога, який упевнений, що зможе змінити хід історії та захистити землі слов’ян.