Це четверта книжка пригод конунга Хельґі Скогатта, або Олега Лісового Кота, та його товариша Ратибора, на прізвисько Білий Сокіл (за волею долі вони опинилися в 9 столітті). Повернувшись з походу за золотим скарбом старого Всеслава, конунг готує хірд до війни з полоцьким князем Драґоміром. А Ратибор усіляко сприяє йому, підриваючи економіку спільного ворога зсередини. Про розвиток і розширення власного впливу Хельґі теж не забуває: він задумав побудувати Нове місто біля великого озера Ільмень. Друзів чекають нові пригоди, люта сутички з ворогами та боротьба з зрадниками. Головний приз, звісно ж, — влада, гроші й прекрасні жінки.