Скільки разів Телеб К’аарн тікав від Елрика Мелнібонійського — і ось їхня нова зустріч.
Чотири впливові торговці найняли Елрика Мелнібонійського, щоб прибрати їхнього конкурента, якого охороняє чарівник із Пан Танга. Замок неприступний: його стерегли власне військо й магія чарівника, але у Елрика знайшлися несподівані союзники…