Бастард Ерано, красень і ловелас, стає жертвою своїх братів, які вирішують позбутися небажаного «побічного» нащадка їхнього батька. Ерано відправляють в інший світ, і повернутися назад він зможе лише якщо здобуде важливі знання для свого світу. Герой потрапляє в тіло хлопчиська, але він не є єдиним «мешканцем»: у це саме тіло вселилася сутність старого чаклуна, однак він поки що не подає ознак життя. Ерано та його подруга Кая, у якій теж перебуває сутність переселенки, стають мисливцями на створінь — під керівництвом Сергіуса. Навчання, їжа та кров — плата за повну відданість наставнику. Так починається довгий шлях героя, сповнений небезпек, до повернення у свій світ.
У шостій книзі Ерано та його команда продовжують зміцнювати свій вплив і силу в новій локації. Їм допомагають нові союзники — часто несподівані. Правда в тому, що не всі союзники думають про спільне благо: дехто переслідує суто власні цілі. А по душу героя в цей світ прибуває ловець знань, надісланий із рідного світу Ерано. Чи вдасться герою здобути перемогу в сутичці з ним? Деталі історії — в аудіокнизі.