Хто не знає всесвітньо відомого сищика Ніро Вульфа й його незмінного помічника Арчі Гудвіна!?
Пожила, але дуже багата бізнес-леді Елеонора, прикута до інвалідного візка, і її особистий секретар Іван Поду́шкін дуже нагадують цю парочку…
Одного грудневого вечора Нора попросила Івана зустріти онучку. У нього на очах Риту збиває «Вольво» з заляпаними брудом номерними знаками — і машина зникає з місця злочину. Після похорону Нора просить Івана дізнатися, з ким онучка провела останній вечір. Він знайомиться з подругою Рити Настею й розуміє — вона щось приховує. Прийшовши до неї, щоб з’ясувати правду, він знаходить її мертвою у ванній. Потім помирають ще кілька друзів Рити. Їхня смерть здається природною, але Нора вважає, що їх, як і її онучку, хтось убив, і доручає своєму «Арчі Гудвіну» все з’ясувати…