Одразу дві пані стверджують, що Іван Поду́шкін — батько їхніх майбутніх малюків, і як чесна людина він мусить одружитися… Поки Ваня намагається вирішити власні проблеми, Елеонора теж не дає Подушкіну й подихнути. Він метається містом, розслідуючи чергову справу. Їхній клієнт Ігор Самойлов зустрів дівчину мрії. А згодом вона безслідно зникає.
Із квартири Ігоря нічого не зникло. Та й особливих цінностей там не було — хіба що колекція старовинних карт, яку збирав його батько. Професор твердив, ніби знайшов місце, де заховані піратські скарби…