Вперше виходить російською!
Нова книга оповідань Джона Ленгана.
Гіпнотичні, похмурі, лякаючі й водночас поетичні історії майстра сучасного жаху.
Для всіх, хто любить жанр жахів.
Найзвичайніший будинок у ніч Геловіну раптом стає брамою для чогось давнього й неймовірно страшного; поруч із іншим будинком із нічого виростає дивна вежа, і в її глибині ховається справжній монстр; син повертається в місто, звідки родом його батько, який нещодавно помер, і розуміє, що тут усе переплетено з легендою про давнього титана на ім’я Трупорот — пожирача живих тіл і мертвих душ; літня нянька пропонує хлопчику зіграти в гру й відшукати в дзеркалі таємничу істоту, здатну виконувати бажання. Це лише частина того, що чекає читача в світах Ленгана, населених найрізноманітнішими чудовиськами — від вампірів і банши до хижих гігантів, мантикор і навіть Ґодзілли. І кожне з них виявляється значно страшнішим і загадковішим, ніж у старих легендах.