Наближається Різдво. Школа Дзиндай, де навчаються Канае і Соске, отримує дозвіл узяти участь у різдвяному круїзі на розкішному лайнері як компенсацію за зірвану екскурсію на Окінаву. На розчарування Канае, Соске відмовляється поїхати разом із нею, обґрунтовуючи відмову новим завданням Мітріла. Але все ж їх чекає неймовірно довга й насичена ніч, у якій їм не раз доведеться кидати виклик смертельній небезпеці…