Хто б міг подумати — Ірка Хортиця більше не хоче бути відьмою! Бо через магію в неї постійно виникають проблеми. Варто було їй піти з Андрієм у кафе, як налетів смерч, розбив вікна, розшвиряв відвідувачів — і про тихий приємний вечір довелося забути. Що може бути гірше за побачення, зіпсоване чарами? Лише змій, який незаконно перейшов кордон між світами — і ціла юрба богатирів, що відправилися на його пошуки! Браві витязі чомусь упевнені: знайти порушника повинна саме відьма хортицька. Але Ірка не хоче брати участь у полюванні — раптом злочинцем виявиться її друг, водяний дракон?