Поки Артеміс Фаул рятував демонів на Гібрасі, удома все йшло своїм чередом. Після повернення юний геній виявив, що за три роки відсутності у нього з’явилися двоє братиків-близнюків. Батьки щасливі знову знайти сина, але сімейна ідилія триває недовго: мати Артеміса тяжко хворіє. Виявляється, це рідкісний випадок чародіїтропії — страшної хвороби, яка кілька років тому ледь не погубила весь магічний народець. Але щоб людина заразилася чародіїтропією — це просто небувало! Адже хвороба передається за допомогою магії. Ймовірно, смертельний вірус мутував, і якщо не зупинити його зараз, небезпека загрожує не лише чарівному народцю, а й усьому людству. А для цього потрібно лише з’їздити в минуле й відродити вимерлий вид лемурів, які мають цілющі властивості. Та хто сказав, що Артеміс Фаул не впорається? Зрештою, на кону — життя його матері, якій залишилося жити не більше доби…