Рівно рік тому було придушено заколот гоблінської тріади Б’ва Келл. Усе це час зачинщиця заколоту Опал Коба не виходить із коми. Слід нагада́ти: зірвати її підлі плани поліції Нижніх Рівнів вдалося лише завдяки кмітливості та надзвичайно високому інтелекту кентавра Жеребкинса. Значна заслуга належить і офіцеру Елфі Малої. І якщо вже бути до кінця відвертим, невимірну допомогу силам правопорядку надавла людина на ім’я Артеміс Фаул. Його розумові здібності заслуговують на повагу. Усі підземні мешканці зітхнули з полегшенням, коли з його пам’яті стерли відомості про те чарівне народце. Тепер ми можемо не боятися нових витівок цього геніального хлопчиська. Але… ми більше не можемо розраховувати на його допомогу, якщо знову доведеться рятувати світ!