У тисяча дев’ятсот сімдесят шостому році за східним календарем на планеті Земля настав рік Червоного дракона, який обіцяє стати справді переломним моментом для всього цього світу. Смерть Мао, епохальний XXV з’їзд КПРС, покликаний вправити все викривлене в темні часи волюнтаризму, крах режиму Піночета, а також безслідне зникнення американського Третього флоту — не можуть лишатися без наслідків. У світі сорок першого року теж назрівають вирішальні події. Червона армія оговталася від приголомшливих поразок перших тижнів війни, позбулася найочевидніших дурнів і зрадників, отримала підкріплення зброєю та добровольцями зі світу сімдесят шостого року, і тепер готується «забирать свої п’яді й крихти». …