Ексцес виконавця

Атаку Роя відбито, але дуже дорогою ціною. Загинув важкий крейсер Федерації, який багато років слугував гарантом безпеки колонії на Бригані-3. Армія й жителі міста понесли тяжкі втрати, інфраструктуру мегаполіса сильно пошкоджено, а на околицях дозріває бунт. На вдячність міської влади за порятунок вихованців інтернату Рич розраховувати не доводиться. У них свої ігри, і колишній безпритульник їм геть не цікавий. І все ж роль Рича в тому, що вдалося відбити вилазку Роя, лишається непоміченою. Занадто багато в його легенді невідповідностей, і дехто нагорі вже починає здогадуватися, що в руки підлітка з нетрів потрапило щось, здатне сильно вплинути на весь розклад сил у колонії.