У книгарнях Ехо з’являються посмертні мемуари якогось Йонги Меліхаиса. Таємниці, розкриті в цій книжці, здатні зашкодити не лише таємному розшуку, а й самому королю Гуригу VIII. Як змусити мертвця визнати, що все описане в книзі — вигадка? Відповісти на це питання може лише сер Макс.