Держава Аквілонія, створена з рівноправних представників різних часів і народів, які об’єдналися для спільного прагнення до кращого життя та протистояння безжальному Кам’яному віку, готується до нових випробувань. Надходить сигнал, що в акваторії Чорного моря з’явився радянський підводний човен, який безслідно зник у листопаді сорок першого року. У команди немає шансів самостійно подолати шлях до околиць Бордо, де влаштувалися Прогресори, а тому за ним відправляють рятувальну експедицію на фрегаті «Медуза». Але це лише початок… Прочитавши цю книгу, ви дізнаєтеся, з ким ще судилося зустрітися аквілонцям і яких випробувань наміряється піддати їх невідомий Посередник.