The corpses of two young women are found in Oslo—killed with an unknown instrument. The merciless killer stalks his victims silently, like a leopard, taking their lives with elaborate cruelty. The investigation goes nowhere, and Harry Hole is called back from an indefinite leave. While the police leadership tries to use him in a struggle between departments, the exhausted hunter will have to go through a long journey along the bloody trail of a predator.