У Замку «Росія» настає коротка осіння тиша. Але зупинятися не можна ні на мить. І ось уже знову «Клевер» піднімає якір, а команда Спасателя, сформована знову, тримає курс до берегів нового, незвіданого континенту. Яким буде далекий шлях, які труднощі та пригоди чекають попереду, що принесе Росії ця нова експедиція? Адже завдання непросте: треба пройти крізь океан і раніше за всіх почати освоєння південного материка. Нові союзники й вороги, нові можливості й відкриття — усе попереду. А поки що треба підняти й втримати прапор над першим осередком Росії в Південній Америці — базою Форт-Росс.