Цього літа вже знайомі нам з інших книжок серії «Пригоди сімейки з Шербура» брати Жани вирушають на канікули до моря, в готель «Червоні скелі». У програмі: таємна експедиція готелем під час тихої години, унікальна вистава цирку «Піполо» і, звісно, знаменита велогонка «Тур де Франс», яку брати Жани нарешті побачать на власні очі. Небезпечні пригоди, дикий сміх і подушкові бої — канікули обіцяють бути незабутніми, особливо для батьків…
Автор цієї книжки француз Жан-Філіп Арру-Віньо — один із тих самих шести братів Жанів, про яких піде мова. А ще точніше — Жан Б., другий за старшинством. Із самого дитинства Арру-Віньо обожнював читати. У 1984 році опублікував свій перший «дорослий» роман, за який отримав премію «Найкращий дебют», а через кілька років випустив другу книжку — дитячу. Сьогодні Арру-Віньо, автор близько тридцяти книжок, очолює відділ дитячої літератури в найбільшому незалежному французькому видавництві «Галлімар». Свою серію «Пригоди сімейки з Шербура», таку улюблену дітьми й батьками у Франції, він створив спільно з відомим ілюстратором Домінік Корбасон, чиї роботи можна побачити на сторінках таких журналів, як Cosmopolitan, Madame Figaro і Vanity Fair. За духом «Пригоди сімейки з Шербура» нагадують знаменитого «Малого Ніколя» Рене Госінні та Жана-Жака Сампе: герої «Сімейки» — ті самі веселі, невгамовні хлопчаки, які так і норовлять щось утнути.
Зміст
Татова новина
Червоні скелі
Похід до цирку
Великий день
Листівка