Антарктида, початок осені. Полярники мають перегнати тягачі зі станції «Схід» на станцію «Мирний». 1500 кілометрів, 30 днів шляху, але ніхто ще не повертався до «Мирного» в цю пору року… Якщо не повернути тягачі в «Мирний», станцію «Схід» законсервують на цілий рік, бо вона залишиться без пального. Тож рішення лише одне — переганяти техніку. вирушаючи в цей похід, полярники ще не знають, з якими технічними й природними труднощами їм доведеться зіткнутися.