Їх перекинули з XXI століття в XVIII, щоб переписати історію й запобігти ядерній війні, що загрожує людству. Їм вдалося закріпитися в минулому, організувавши в Північній Америці 1790 року плацдарм для «прибульців у часі». Однак будь-який десант приречений, якщо він загрузне на місці висадки. Але хто підтримуватиме прорив «прибульців», що повстали проти законів Вічності? На кого їм розраховувати у боротьбі? На напівдиких індіанців? На молодого Наполеона, вигнаного з французької армії та який думає про вступ на російську службу? На таємного агента, що прибув із Росії з особливою місією? Чи на сталінський лозунг — «Кадри вирішують усе!»?