Настав час показати всім мешканцям Озерного краю свою міць. Артем, перебуваючи в тілі риванганця Артама, вступає в бій із об’єднаними дружинами гірських князів. Він спеціально спровокував конфлікт із гірцями, щоб усунути загрозу із заходу під час вторгнення військ Ривангана весною-влітку наступного року. Його плани — розгромити гірців, зробити їх союзниками та об’єднати всі озерні племена під своєю рукою. Переселитися в тіло заточеного в магічний лід іншого землянина й зламати війська Ривангана. Але на шляху його задумів стає Іль, хранитель Озерного краю. Інші боги, що прокинулися, хочуть використати Артема у своїх цілях. Артем опиняється в тенетах їхніх інтриг… Як вистояти людині в протистоянні з богами?..