Минуло три місяці від початку життя Харуюкі Аріти як берстлінкера. У певному сенсі навіть у підпільному віртуальному просторі все стало буденним: щотижневий захист скромної території легіону Нега Небьюлас від атак інших легіонів, поступове «прокачування» та таємні тренування для ще більшого прискорення реакції. Але ось знову піднімає голову древнє зло часів самого початку Ускореного світу — загроза кожному берстлінкеру без винятку. А Королі, що дрімали під захистом пакту про ненапад, починають потроху виходити на сцену активних дій. Після довгого застою Ускорений світ приходить у рух.