По той бік казки. І далеко, і близько

У дев’ятій книзі серії Кетарині доводиться зіткнутися з підступами відьми, яка на деякий час позбавляє її можливості бути з друзями. Казкарка вирушає на далекий острів, щоб знайти останнє зміїне кільце раніше за лиходійку. Кір змушений ухвалити одне з найскладніших рішень у своєму житті, щоб урятувати близьку людину.

Кетарина зближується з Великим Вороном, знаходить упирячі казки та розгадує загадку зілля невідомої істоти. Вона повинна повернути зір Степану, якого осліпили підступи Кащея, дізнатися, як потрапити до Причуддя, побувати у відпустці разом із Бурим Вовком, пришвидшити північний вітер і вирішити, що саме важливо для неї самої — не лише в Лукомор’ї, а й у реальному житті.