Ми знову зустрічаємося із чарівним саамом на ім’я Нанас і його коханою Надею. Вони нарешті дісталися до легендарних Полярних Зорь, але питання в тому, чи прийме їх рай. Одночасно на місто насувається армія, чисельністю — темрява. Тепер перед мешканцями Полярних Зорь постає питання виживання й порятунку цього засніженого раю за полярним колом.