Після того як Орба запобіг повстанню в імперській столиці Солоне та став дедалі відомішим, він за наказом імператора мав вирушити до прикордонної фортеці Апта. Колись її захопила рідна країна Вілина, Гарбера, а тепер вона повертається Мефіусу. У той же час починають поширюватися чутки, що сусідня Таурія використає цей шанс для вторгнення. Орба, керуючи лише своїми імперськими вартами (колишніми гладіаторами), разом із Вілиною вирушив до Апти. Тим часом Гарбера запросила підкріплення у Мефіуса, готуючись до війни з князівством Енде. І як тепер Орба проявить себе з такими мізерними силами та в такому критичному становищі? (c)