Від віків Руську землю тримають не кам’яні загривки міфічних атлантів, а плечі російських жінок. На що здатна наша сучасниця, закинута в кромішній ад 1237 року, у люту зиму Батия? Що вона обере — втекти назад у «світле майбутнє» чи стати плече в плече з предками, аби спожити спільну чашу? Чи зійде вона на стіну приреченої Рязані? Чи не здригнеться, вмившись кров’ю в безжальній січі? Чи зможе вона виправити минуле, відвернути катастрофу, скасувати монгольське ярмо? Чи втримає Руську землю на своїх тендітних плечах — чи впаде під непосильним тягарем горя, крові й попелу?