На дворі 2036 рік. Артєм, головний герой, оголошений винним у ДТП зі смертельним наслідком, і йому належить провести п’ять років у віртуальній в’язниці — грі «Квазі Епсилон». Для в’язня це не просто гра — біль, дружба, кохання, зрада там цілком реальні. І лише від нього залежить, як швидко він побачить справжнє, а не цифрове, сонце.
У третій книзі серії Артёма та його команду чекає новий світ Каен-ар-Ейтрол — ігровий світ меча, магії та пари. Як вони опиняться там? Не будемо випереджати події. Скажемо одне: окрім пригод, які герої знайдуть собі на голову, вони ще й здобудуть одне одного в грі.