Чорнобильська молитва. Хроніка майбутнього

Светлана Алексієвич «Чорнобильська молитва: хроніка майбутнього» — четверта книга знаменитого художньо-документального циклу «Голоси утопії» про головну техногенну катастрофу ХХ століття від лауреата Нобелівської премії з літератури.

«Збіглися дві катастрофи: космічна — Чорнобиль — і соціальна — під воду пішов величезний соціалістичний материк. І це друге руйнування затмило космічне, тому що воно ближче нам і зрозуміліше. Те, що сталося в Чорнобилі, — вперше на землі, і ми — перші люди, які пережили це».

Аудіокнига записана за новим авторським редагуванням — книга збільшилась на третину через відновлені фрагменти, виключені з попередніх видань з цензурних міркувань.

У травні 2019 року відбулася прем’єра мінісеріалу «Чорнобиль», створеного американським телеканалом HBO і присвяченого аварії на Чорнобильській АЕС. Сценарій цієї стрічки частково заснований на книзі Светлани Алексієвич. Серіал здобув широку загальносвітову популярність і був висунутий у кількох номінаціях на отримання різних кінопремій.

«Чорнобильська молитва» — абсолютно обов’язкове й надривне читання. Не дарма Алексієвич отримала Нобелівську премію. Думаю, їй вдалося підійти до трагедії з несподіваного боку — розповісти про неї через історії людей, про яких без неї ми б ніколи не дізналися… Для неї всі вони рівні — чи то генерали, чи партійні лідери, чи селяни — і це не має значення. І мене це дуже надихнуло». Крейґ Мазін, сценарист серіалу HBO «Чорнобиль»

«У цій поліфонічній роботі, що водночас є трагедією, фантазією, біографічною оповіддю та документом, немає жодного наміру засуджувати. Ні! Те, що Светлана Алексієвич пропонує нам, — це абсолютно чиста документація, яка насамперед зобов’язує нас колективно виконувати роботу пам’яті щодо людських і соціальних наслідків чорнобильської катастрофи». Жан Россьє, журналіст