Один із усього спецзагону вижив і навчився не згадувати тих, кого вже не повернеш. Але живих свідків не люблять. Колись Едвард Кларк був найкращим — тепер його вирішили випробувати знову. Він у пастці. Нові зради накладаються на старі, вбивці на різних планетах ідуть слід у слід, а дивна поведінка коханої жінки змушує сумніватися в її вірності. Що ж, йому не вперше. Один проти всіх!..