Тіло паризького журналіста знаходять у холодильнику на кухні його будинку. Журналістка, яка працювала поруч із ним, зникла, зате знаходять цілком виснаженого хлопчика з запискою від неї та з дивною татуюванням. З’являються старі справи, пов’язані з потопельниками. Усі ці дивні випадки поєднує одне: спроба певних учених кинути виклик смерті за допомогою неймовірно низьких температур. Комісар Шарко й Люсі Еннебель вмикаються в розслідування цієї складної справи, постійно переїжджаючи з Парижа в Гренобль, із психіатричної клініки в загублений монастир або в секретний науковий центр, розташований у Лос-Аламосі. Зрештою вони розуміють, що всі сліди ведуть… у мертве українське місто неподалік від замерзлого атомного реактора.