Перша книга циклу «Альфа-ноль»
Я той, хто не повинен існувати. Такі, як я, народжуються мертвими, або в найкращому разі помирають у немовлятві. Все просто: той, хто не може розвиватися, має померти. Жодна дитина Порожнечі ніколи не дотягувала до року. А я дотягнув до тринадцяти.
Тривалі тринадцять років жалебного існування, за якого все, що міг — з труднощами пересуватися. Та й не завжди. За кожну хвилину мого життя кланові доводилося платити чималі гроші. А тут, на краю цивілізованих земель, як заробляти — ой як непросто.
Можливо, я міг би жити так і далі. Калікою, сильним думкою, але не тілом. Але одного разу вночі в садибу прийшли небажані гості — і все змінилося. Саме тоді мені довелося навчитися виживати по-справжньому.