A continuation of the adventures of our contemporary woman who “fell” into the bloody year 1237—the terrible winter of Batu’s invasion. Ryazan has already fallen; the border principalities are bleeding; and the merciless horde, like an iron locust swarm, is devastating the Russian Land…
Will the “time-displaced” woman from the future, now trapped in the body of a young boyar girl, be able to change the course of history? Will she save Yevpaty Kolovrat and his “braves”? Will Kozelsk stand firm—after withstanding all assaults for a month and a half and earning the name from the Tatars “The Evil City”?
She cuts off the girl’s braid and “puts on” a chainmail, naming herself with a male name and passing as a young warrior’s companion—then she takes the fight!