After the “Battle” trial, the goddess Hestia not only gained many more followers, but also found a large new home. And although nearly all the trophy money went to repairs and re-equipment, the Hestia Familia enthusiastically looks to the future and can’t wait for new companions after they became the main topic of conversation in the city of Orario. Yet they couldn’t have imagined what shocking secret their own goddess is hiding from them…
And Bell accidentally learns about the existence of the red-light district—something Hestia tried to protect him from with all her might. But now clouds of a new crisis gather over Orario. The goddess Ishtar, ruler of the red-light district, is plotting something sinister. And Bell is unwillingly pulled into the very thick of fast-moving events…