Зима скувала Аксонську Імперію холодами, і життя застигло повсюди, але тільки не в блискучій столиці. Наближається бал-маскарад у ніч на Сходження — будуть танці й вишукані вбрання, плітки та небезпечний флірт. Та й детективу Еллісу знайдеться робота на цьому святі, адже злочинець уже зник серед запрошених і чекає лише зручного моменту, щоб завдати смертельного удару. А без леді Віржини двері до королівського палацу не відчиняться для звичайного сищика… Потрібно поспішати — поки пари кружляють у вальсі, грає музика й звучить сміх. Поспішати, але не втрачати голови, пильно дивитися довкола й звернути своє серце на лід. Адже опівночі маски спадуть — і горе тому, хто опиниться наодинці з убивцею.