The third volume of Proust’s epic “In Search of Lost Time” was first published in 1921. Young Marcel takes his first steps with unexpected ease into the select high-society world of aristocratic Saint-Germain suburb—an environment steeped in exquisite snobbery. With surprise, he watches how shamelessly his friend Robert de Saint-Loup is being robbed and humiliated by a splendid cocotte—who only recently was a cheap “night butterfly.” Then a seriously ill, thoroughly disappointed Swann suddenly enters the scene, and everything unexpectedly turns into a furious conflict with the eccentric Baron de Charlus. Meanwhile, France is absorbed by the loud “Dreyfus Affair,” and echoes of this scandalous, noisy process—splitting the nation in two—inevitably penetrate even the secluded world of high-society drawing rooms…