«Жорстокий детектив» триває! Зустрічайте п’яту частину славетної серії Анни Старобінець — «Боги Манго». Старший Борсук і Борсукот вирушають у нову справу. Цього разу їм належить розслідувати викрадення: у спекотній африканській савані в родини «Гарних Жирафів» викрали новонароджене маля Рафика. Смертельна небезпека йде слідом за Борсуками поліції, адже Дальнє Редколісся — страшне місце, яке загрузло в беззаконні та насильстві, де сильні панують над слабкими, а влада закриває очі на звірства й ігнорує важку правду.
Та Старший Борсук, Борсукот і Гриф-Стерв’ятник — не з тих, хто тікає від труднощів. Дотримуючись справедливих принципів рідного Дальнього Лісу, вони проведуть розслідування й доберуться до істини попри все.