Книги французького письменника Мориса Леблана про пригоди Арсена Люпена за життя автора розкуповувалися величезними тиражами, що перевищували тиражі книг самого Конан Дойла. «Порожниста голка» продовжує серію романів про Арсена Люпена — невловимого злодія, про подвиги якого гудуть усі газети, таємничого персонажа, джентльмена з невичерпною фантазією, який діє лише в замках і в вишуканих світських вітальнях. Арсен Люпен — людина з тисячею облич. Роман «Золотий трикутник» супроводжується ілюстраціями французьких художників із перших оригінальних видань.