Дев’ятий вік. Ладозьке князівство.
До Давньої Русі ще сотня років, однак вона вже починається. І починається вона саме тут, у Ладозькому князівстві, куди після трьох із лишком років мандрів і битв повернувся Ульф Свити, Білий Вовк, прибулець із майбутнього, що народився у двадцятому столітті й знайшов себе в дев’ятому. Він воював у Франції та в Англії разом із легендарним Рагнаром Лодброком та його синами. Він перемагав, програвав, втрачав. І знову повертав утрачене. У нього нове прізвисько й старі друзі, готові померти за нього так само, як він — за них.
Разом із ними Ульф прийшов сюди, в Ладогу, щоб відшукати свого зниклого конунга, в загибель якого він так і не повірив.
Прийшов — і одразу опинився в самому центрі боротьби за право володіти землею своїх предків.