Контр-адмірал Лавров майже біля мети — принаймні так може здатися. Прототип підпросторового порталу успішно випробувано, програму будівництва гіперворіт схвалено президентом, а Земна Федерація отримала нового союзника. Та от тільки союзник слабкий і скоріше сам потребує захисту, ніж здатен допомогти людям. Час грає проти Лаврова. Він розуміє, що кварги знайшли ефективний засіб протидії новій зброї Федерації й готують масштабний наступ. Лавров не сумнівається: ворог завдасть удару раніше, ніж буде збудовано гіперпорту.
Попри жорсткий цейтнот і нерозуміння з боку вищого військового керівництва, він готує одразу дві операції — оборону планет Федерації та зустрічний удар.